jiān
肩
bù
不
néng
能
tiāo
挑
shǒu
手
bù
不
néng
能
tí
提
不会挑担子,也拿不动什么东西。形容缺乏劳动锻炼的人。
清·李汝珍《镜花缘》第八十三回:"那老者定睛把子路上下一看道:‘客官,我看你:肩不能挑,手不能提,识不得芝麻,辨不得菉豆。谁是你的夫子!'"
[吴定]年岁渐长,奈何家业日逐凋零,只因他命里注定是个乞儿。如何撑架得住?到了二十余岁,肩不能挑,手不能提,只得奉了母亲往他乡外府。 《豆棚闲话·小乞儿真心孝义》