xiǎng
想
dāng
当
rán
然
ěr
耳
xiǎng dāng rán ěr
一般成语
贬义成语
动宾式成语
古代成语
想当然耳
Take it for granted
耳:而已,罢了。凭主观推断,应该是这样
南朝·宋·范晔《后汉书·孔融传》:“以今度之,想当然耳。”
想当然耳作谓语、定语;指凭主
张爱玲《羊毛出在羊身上——谈》:“任意割裂原文,予以牵强的曲解与‘想当然耳’。”