jiā
家
chǒu
丑
bù
不
kě
可
wài
外
yáng
扬
jiā chǒu bù kě wài yáng
常用成语
中性成语
主谓式成语
古代成语
家醜不可外揚
Don't make a fool of yourself
家里不光彩的事,不便向外宣扬。
明 洪楩《清平山堂话本 风月瑞仙亭》:“欲要讼之于官,争奈家丑不可外扬,故尔中止。”
家丑不可外扬主谓式;作宾语、分句
家丑不可外扬,倘若传互外边,被人耻笑,事已至此,且再作区处。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷八)