yǎ
哑
zǐ
子
chī
吃
huáng
黄
lián
连
shuō
说
bù
不
chū
出
de
的
kǔ
苦
yǎ zǐ chī huáng lián,shuō bù chū de kǔ
一般成语
中性成语
复句式成语
近代成语
哑子吃黄连,说不出
The dumb eat Coptis, can't tell the pain
黄连:中药,味苦。哑巴吃了黄连,嘴里说不出来。比喻有苦难言
曾朴《孽海花》第八回:“只苦我国不知地理,哑子吃黄连,说不出的苦。”
哑子吃黄连,说不出的苦作宾语、定语;用于书