• 【成语拼音】:  

  yǎng bīng qiān rì，yòng zài yī shí

• 【是否常用】:  

  一般成语

• 【感情褒贬】:  

  中性成语

• 【结构类型】:  

  复句式成语

• 【形成年代】:  

  古代成语

• 【繁体字形】:  

  养兵千日，用在一时

• 【英文翻译】:  

  A thousand days of military training, for a while

词语养兵千日，用在一时意思

• 解释：

  养兵：指供养训练士兵；千日：指长时间。平时供养、训练军队，以便到关键时用兵打仗

• 出处：

  明·罗贯中《三国演义》第100回：“朝廷养兵千日，用在一时，汝安敢出怨言，以慢军心！”

• 语法：

  养兵千日，用在一时作宾语、定语、分句；

• 示例：

  姜树茂《渔岛怒潮》第17章：“养兵千日，用在一时。今天晚上就看你们对我迟某忠不忠心！”